Monday 27 February 2012

Schapelle by Tony Wilson at http://www.mehtapublishinghouse.com

http://www.mehtapublishinghouse.com/MehtaHomeMarathi.aspx

 

http://www.mehtapublishinghouse.com/BookDetail.aspx?BookCode=1736#

 

शॅपेल (म)

अनुवादक : सुनीति काणे
मूळ लेखक : Tony Wilson
शॅपेल कॉर्बीच्या बॅगेत देनपसार एअरपोर्टवर ड्रग्ज सापडल्यावर, इंडोनेशियात तिला वीस वष| कारावासाची शिक्षा ठोठावली गेली आणि सार्या जगाचं लक्ष तिच्याकडं गेलं. क्वी न्सलंडम­ये ब्यूटी थेरपीचं प्रशिक्षण घेणारी ही मुलगी स­या केरोबोकनच्या तुरुंगात एक-एक दिवस मोजत असताना, नरकप्राय यातना भोगत आहे. तरीही उमेद न हारता आब राखून जगायचा प्रयत्न करते आहे. असं धीरानं जगणं सोपं नाही; कारण स­या तरी ती 2024 पूर्वी सुटेल अशी शक्यता दिसत नाही. शॅपेलच्या खटल्यासंदर्भात कोर्टानं लावलेल्या शोधामागचं सत्य... प्रसारमा­यमांनी केलेले दोषारोप आणि वस्तुस्थिती यातली तफावत... ह्या खटल्याबाबतच्या अतिरंजित वावड्या... या सवा|चं अत्यंत वस्तुनिष्ट, संयत वर्णन शॅपेल ह्या पुस्तकात शोध -पत्रकार टोनी विल्सन यांनी केलेलं आहे. टोनी विल्सन यांचा शॅपेलच्या निर्दोषत्वावर नेहमीच दृढविश्वास राहिला. आणि शॅपेलच्या हादरवून टाकणार्या खटल्याबाबतच्या मथळ्यांमागचं सत्य जगापुढे मांडण्याचा प्रामाणिक प्रयत्न त्यांनी ह्या पुस्तकात केलेला आहे.